Veterinary translation services

Okomeds cares about your veterinary translations as much as you do on your pet's health.

Nowadays, precision and accuracy are essential in the pharmaceutical and animal health industries. Both international organizations and private companies need reliable veterinary translation services to communicate clearly across markets.

Veterinary documents are highly specialized and complex. For this reason, veterinary translation requires great attention to detail. Differences between human and animal medicine create additional challenges, making veterinary translations one of the most demanding areas of medical translation.

Veterinary translations are a type of translation that is becoming increasingly important, covering many areas of knowledge such as: veterinary anaesthesiology, veterinary cardiology, veterinary or animal sciences, surgery, dermatology, physiotherapy, neurology, etc. It is essential to choose the right translator to work on your project in order to guarantee success. At Okomeds we have native experts in the veterinary sector to guarantee the quality of your translations.

Table of Contents

The veterinary work of the translator

What does a veterinary translator actually do?

Veterinary translators specialize in the prevention, diagnosis, and treatment of animal diseases. They translate clinical reports, scientific research, technical documentation, and veterinary studies from one language into another.

Apart from that, the veterinary translator also deals with the inspection and sanitary control of food and the prevention of zoonosis.

The exponential growth of veterinary medicine in recent years thanks to technical and technological advances has made the multilingual translation of numerous specialised documents necessary, especially in the agro-industrial and livestock sectors and in the field of health control.

Veterinary translation for all types of animals

Veterinary translation focuses on all types of animals, whether domestic, wild, experimental or production animals.

Specialized veterinary translators work with documentation related to:

Diagnosis and treatment
Veterinary medicines
Animal nutrition
Veterinary equipment
Genetics and breeding

Types of veterinary translation

At Okomeds, we offer veterinary translation services for a wide range of documents and industries.

Veterinary and regulatory documentation

Veterinary health programmes
Food safety documentation
Health policy and risk analysis
Livestock identification documentation
Veterinary certificates
Documentation for animal product commercialization

Technical and pharmaceutical veterinary translations

Our translators also work with:

Veterinary contracts and economic reports
Diagnostic tests and analyser documentation
Drug and vaccine registrations
Technical manuals for veterinary equipment
Communication materials for animal health products

We provide translations for products related to pets, horses, ruminants, pigs, poultry, and aquaculture.

Animal nutrition and genetics

Veterinary translation services also include documentation for:

Animal feed and supplements
Premixes and additives
Genetic improvement and selection
Artificial insemination technology
Milking and hatchery systems
Agricultural equipment and machinery

In short, veterinary translators help companies and professionals communicate accurately in every area of animal health and veterinary medicine.

Working languages

English – French – Spanish – Italian – Portuguese – Catalan – German – Dutch – Estonian – Lithuanian – Latvian – Irish – Japanese – Russian – Polish – Arabic – Chinese – Slovak – Slovenian – Czech – Croatian – Romanian – Hungarian – Turkish – Hebrew – Greek – Maltese – Serbian – Ukrainian – Belarusian – Bulgarian – Euskera – Galician – Latin – Esperanto – Danish – Swedish – Norwegian – Icelandic – Finnish – Persian – Urdu – Thai – Guarani – Quechua – Aymara

We already make veterinary translations for the best-known medical companies. What are you waiting for?

Request your free translation quote now from Okomeds and take advantage of the best service!