Pharmaceutical translation plays a decisive role in assessing the benefit-risk balance of a medicine in Europe. It is not just about transferring scientific information between languages, but ensuring that every term maintains its regulatory and clinical meaning. In safety reports and documentation submitted to authorities,...
One of the most important areas in the field of medical translation is the pharmaceutical industry, which is very dynamic and constantly growing in Germany. This makes pharmaceutical translation from German into other languages crucial. Or to put it another way, the German pharmaceutical industry and translation belong together. Why is the...
The European Medicines Agency and its Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) are the bodies responsible for allowing medicine products to be marketed in Europe. They regulate, among other things, the information to be included in the labelling of medicinal products and require...
In the pharmaceutical industry, accurate communication is essential for patient safety and successful medicine development. For this reason, the importance of translation in pharma cannot be underestimated. In this article, we explore the role of translation in pharmaceutical development and the benefits it provides. Pharmaceutical research...
Advances in research have made it possible for the population to overcome diseases that 50 years ago would have killed people. Thanks to medicines and vaccines, diseases such as tetanus and chickenpox can be survived. Pharmaceutical translation has a lot to do with this. Without...
Medicine and pharmacy are two very important branches of science in the history of mankind and need a high degree of specialisation, as many lives depend on them. That much we can all agree on. The same is true for pharmaceutical translation. In a globalised...
